Kaufvertrag und Übergabe – so wechselt das Auto sicher den Halter

Ein Handschlag reicht beim Autokauf nicht. Ein kurzer schriftlicher Vertrag und eine saubere Übergabe ersparen beiden Seiten Ärger.

Das gehört in den Kaufvertrag

• Parteien: Name und Adresse von Käufer und Verkäufer (Ausweis zeigen lassen)
• Fahrzeug: Marke, Modell, Stammnummer (aus dem Fahrzeugausweis), Typengenehmigungs-Nummer, 1. Inverkehrsetzung
• Kilometerstand zum Zeitpunkt des Verkaufs (schützt beide Seiten)
• Preis und Zahlungsweise: Betrag in CHF, wann und wie bezahlt wird
• Zubehör: zweiter Schlüsselsatz, Räder/Pneus, Dachträger, Serviceheft
• Bekannte Mängel: ehrlich auflisten – was deklariert ist, kann später nicht beanstandet werden
• Garantie oder Gewährleistungsausschluss: siehe unten
• Übergabetermin sowie Ort, Datum und Unterschriften

«Wie gesehen» – was der Ausschluss bedeutet

Bei Privatverkäufen ist der Ausschluss der Gewährleistung («gekauft wie gesehen und Probe gefahren») üblich und grundsätzlich zulässig. Er hat aber Grenzen: Absichtlich verschwiegene oder wahrheitswidrig deklarierte Mängel (z. B. ein verheimlichter Unfallschaden oder ein manipulierter Kilometerstand) sind vom Ausschluss nicht gedeckt. Händler bieten oft eine Garantie an – lies genau, was sie umfasst (Dauer, Kilometer, ausgeschlossene Teile).

Zahlung und Übergabe

• Zug um Zug: Geld gegen Fahrzeug, Schlüssel und Papiere – am selben Termin. Leiste keine Anzahlung an Unbekannte und übergib das Fahrzeug nicht vor vollständiger Zahlung.
• Übergeben werden: alle Schlüssel, Fahrzeugausweis, Serviceheft/Belege, letzter MFK-Prüfbericht, ggf. Bedienungsanleitungen und Codes (Radio, Wegfahrsperre).
• Zustand dokumentieren: kurzes Übergabeprotokoll oder Fotos mit Datum – Kilometerstand notieren.

Halterwechsel, Versicherung und Kontrollschilder

1. Versicherung zuerst: Der Käufer braucht eine Haftpflichtversicherung, die den elektronischen Versicherungsnachweis (eVN) direkt ans Strassenverkehrsamt übermittelt – ohne eVN keine Einlösung.
2. Umschreibung beim Strassenverkehrsamt: Der Käufer meldet das Fahrzeug mit Fahrzeugausweis und eVN auf sich ein. Details und Fristen unterscheiden sich je nach Kanton – massgebend ist das Strassenverkehrsamt des Wohnkantons.
3. Kontrollschilder: Sie gehören zum Halter, nicht zum Fahrzeug. Der Verkäufer behält seine Schilder (oder gibt sie dem Strassenverkehrsamt zurück) und meldet den Verkauf seiner Versicherung.
4. Nicht einfach «mit Schildern» übergeben: Solange das Fahrzeug auf den Verkäufer eingelöst ist, haftet dessen Versicherung – den Halterwechsel deshalb ohne Verzug erledigen.

Hinweis: Dieser Artikel ist keine Rechtsberatung.